Copyright de l’image
Getty Images

Les preuves de l’augmentation des infections à coronavirus au cours des dernières semaines au Royaume-Uni ont incité le gouvernement à augmenter le nombre R entre 1 et 1,2.

Cela indique que l’épidémie se développe pour la première fois depuis mars.

Et une étude sur des milliers de personnes en Angleterre a révélé que les cas doublaient tous les sept à huit jours, avec une augmentation marquée dans le nord et chez les jeunes.

Mais les responsables disent qu’il y a maintenant des signes inquiétants d’infections chez les personnes âgées également.

Le virus est toujours à des niveaux beaucoup plus bas à travers le Royaume-Uni qu’au pic de la pandémie en avril.

Nouvelles lois sur le nombre de personnes pouvant socialiser sont introduits à partir de lundi.

le ‘règle de six’ restreindra les rassemblements intérieurs et extérieurs en Angleterre, en Écosse, au Pays de Galles et en Irlande du Nord.

Vendredi, le nombre de nouveaux cas confirmés de virus au Royaume-Uni est passé à 3539 vendredi, soit une augmentation de plus de 600 par rapport à hier.

Yvonne Doyle, directrice médicale de Public Health England, a déclaré que les jeunes “constituaient la plus grande part des nouveaux cas”, mais elle a déclaré que les groupes plus âgés, qui sont le plus à risque de maladie grave, étaient désormais également infectés.

Elle a averti les gens de suivre les règles de distanciation sociale, de se laver les mains régulièrement et de porter un masque facial dans des espaces clos.

Birmingham deviendra le dernier zone pour introduire de nouvelles restrictions après un pic de cas. Des restrictions plus strictes couvrent désormais plus de 1,75 million de personnes dans l’ouest de l’Écosse et, à partir du lundi, les masques faciaux doivent être portés dans les magasins au Pays de Galles.

Trois grandes études distinctes ont indiqué une résurgence généralisée du coronavirus dans la population britannique.

Et le Numéro R (reproduction) – qui décrit le nombre d’autres personnes à qui chaque personne infectée transmet le virus – a également augmenté.

S’il est supérieur à un, comme maintenant, le nombre de personnes infectées augmente.

‘Un appel au réveil pour la nation’

Le Royaume-Uni entre dans une nouvelle étape de la pandémie de coronavirus.

Depuis le verrouillage, nous décidons comment réagir aux chutes de cas. Mais maintenant, le nombre R est passé au-dessus du niveau crucial de 1 pour la première fois depuis mars et est soutenu par une multitude de données montrant que les cas augmentent à nouveau.

Ce n’est pas seulement confiné à des points chauds comme Bolton – un conseiller du gouvernement m’a dit que la hausse était généralisée dans tout le pays.

Ils ont dit qu’aujourd’hui était un “appel au réveil” pour la nation. Certains signes indiquent déjà que le nombre de personnes admises à l’hôpital commence à augmenter.

Mais ce n’est pas une répétition de la préparation au verrouillage. Les cas sont à un niveau beaucoup plus bas et ils se développent plus lentement.

Avant le verrouillage, le nombre R était d’environ trois et les cas doublaient tous les trois à quatre jours. C’est environ la moitié maintenant.

Le coronavirus sera un défi majeur jusqu’à ce que nous ayons un vaccin.

Alors que nous nous dirigeons vers un hiver potentiellement difficile, la question déterminante est de savoir comment équilibrer le contrôle du virus et la poursuite de nos vies.

L’étude REACT sur plus de 150 000 volontaires en Angleterre, l’une des trois nouvelles sources de données au niveau communautaire, a constaté une «transmission accélérée» à la fin du mois d’août et au début du mois de septembre.

Il a déclaré que les niveaux d’infection augmentaient dans toute l’Angleterre, mais en particulier dans le nord-est, le nord-ouest et le Yorkshire.

Et il y a eu une augmentation des cas positifs dans tous les groupes d’âge jusqu’à 65 ans, avec les taux de croissance les plus élevés chez les 18-24 ans.

Le professeur Paul Elliott, directeur de l’étude à l’Imperial College de Londres, a déclaré que les données montraient clairement “une tendance préoccupante dans les infections à coronavirus” où les cas se développent rapidement à travers l’Angleterre et “ne sont plus concentrés chez les travailleurs clés”.

Il a dit qu’il y avait des preuves d ‘”une épidémie dans la communauté” qui n’était pas le résultat d’un plus grand nombre de personnes testées.

Le deuxième ensemble de données, de l’Office des statistiques nationales (ONS) On estime qu’il y a eu 39 700 nouveaux cas de virus en Angleterre au cours de la première semaine de septembre – 11 000 de plus que la semaine précédente.

L’ONS fonde ses chiffres sur des milliers de tests sur écouvillon réalisés dans les ménages, que les personnes présentent des symptômes ou non.

Il n’a estimé aucune augmentation des cas pour la même semaine au Pays de Galles, mais le premier ministre Mark Drakeford a annoncé que les gens devaient désormais porter des masques faciaux dans les magasins en réponse à l’augmentation du nombre de cas ces derniers jours.

Katherine Kent, de l’enquête sur les infections de l’ONS, a déclaré que les résultats suggéraient “une augmentation des infections à Covid-19 en Angleterre au cours des dernières semaines, avec des taux d’infection plus élevés chez les 17-34 ans”.

Nicola Sturgeon a averti que le nombre moyen de cas en Écosse a “plus que triplé toutes les trois semaines” avec certaines zones particulièrement préoccupantes, notamment le Lanarkshire et le Grand Glasgow et Clyde.

Et la troisième série de chiffres, de l’application d’étude des symptômes Covid, qui suit l’état de santé de près de quatre millions de personnes au Royaume-Uni, suggère également une augmentation des nouveaux cas depuis la fin du mois d’août – la première fois depuis la mi-juin, il y a eu une augmentation significative du nombre.

Le professeur James Naismith, de l’Université d’Oxford, a déclaré que les jeunes auraient également été touchés dans la même mesure en janvier si des tests avaient été disponibles, mais que de nombreuses choses avaient changé depuis lors pour le mieux.

«Nous savons que les traitements médicaux et les progrès scientifiques se sont considérablement améliorés, donc même avec des taux d’infection aussi mauvais qu’en mars et avril, il y aura beaucoup moins de décès.

“Plus les gens se lavent les mains et pratiquent la distanciation sociale – en particulier par et autour des personnes vulnérables -, plus le nombre de décès et de maladies que nous verrons sera faible”, a-t-il déclaré.

READ  Une étrange forme de vie pourrait s'épanouir au plus profond des étoiles, disent les physiciens