- Par Jenny Hill
- Correspondant de la BBC à Berlin
sources d’images, Getty Images
Les tentatives britanniques d’évacuer le personnel de l’ambassade du Soudan au cours du week-end ont retardé les efforts d’autres pays pour sauver leurs propres citoyens, ont déclaré à la BBC des sources politiques allemandes de haut niveau.
Ils affirment que les forces britanniques ont débarqué au Soudan sans l’autorisation de l’armée soudanaise, alors que d’autres nations européennes espéraient transporter les citoyens en lieu sûr.
L’Allemagne, entre autres, avait prévu d’utiliser l’aéroport au nord de Khartoum à partir duquel les opérations d’évacuation ultérieures ont été menées.
Mais, selon les sources, la « présence militaire britannique non annoncée » a tellement irrité l’armée soudanaise qu’elle a refusé l’accès à l’installation.
Selon une source, ayant débarqué sans autorisation, les Britanniques auraient dû payer l’armée avant de repartir.
Et les négociations pour utiliser l’aéroport signifiaient que les secouristes allemands « perdaient au moins une demi-journée » pendant ce qui était considéré comme une très petite fenêtre d’opportunité à l’époque.
Le ministère britannique de la Défense a nié être responsable de tout retard.
Dans un communiqué, un porte-parole a déclaré: « Il est incorrect de suggérer que les efforts de la Grande-Bretagne pour évacuer le personnel de l’ambassade du Soudan le week-end dernier ont fait reculer les plans de l’Allemagne.
« Opérer dans des circonstances aussi complexes apportera toujours des défis, mais nous avons travaillé en étroite collaboration avec nos partenaires français, américains et particulièrement allemands qui ont facilité l’accès à l’aéroport tout au long de cette semaine et nous restons bien sûr reconnaissants aux forces armées soudanaises.
L’Allemagne a maintenant terminé sa mission de sauvetage, après avoir secouru plus de 700 personnes sur six vols depuis l’aéroport au nord de Khartoum que le Royaume-Uni utilise maintenant pour son opération d’évacuation.
Environ 200 des personnes secourues étaient des ressortissants allemands et les autres provenaient de 30 autres pays, dont le Royaume-Uni.
Le soulagement et l’euphorie à Berlin que son opération se soit soldée par un succès relatif ont apaisé la colère des responsables de la défense, mais les chefs militaires ne seraient toujours « pas amusés ».
Même le ministre de la Défense Boris Pistorius n’a pas pu résister à une piqûre.
Interrogé sur la raison pour laquelle le Royaume-Uni a réussi à faire sortir le personnel de l’ambassade samedi, alors que les vols allemands n’ont commencé que dimanche, Pistorius a répondu: « Comment puis-je dire cela diplomatiquement? Ils ont ignoré ce que les Soudanais avaient stipulé. »
Et, à Berlin, des traces de mépris pour la gestion initiale de la crise par le gouvernement britannique demeurent.
La ministre allemande des Affaires étrangères Annalena Baerbock n’a peut-être pas mentionné le Royaume-Uni par son nom, mais elle a lancé une attaque à peine déguisée contre des pays qui, a-t-elle laissé entendre, avaient abandonné leurs citoyens et concentré leurs efforts de sauvetage sur le personnel diplomatique uniquement.
« Il était important pour nous que le [German] l’évacuation, contrairement à d’autres pays, a impliqué non seulement notre personnel diplomatique, mais tous les Allemands sur le terrain et leurs partenaires ».