Entretien avec Andrew Weisblum (éditeur de The French Dispatch) à propos de Wes Anderson

« Ne perdons pas de temps », admet l’éditeur Andrea Weisblum au travail avec Wes Anderson sur « L’expédition française ». Pour notre récent webchat, il poursuit : « J’ai commencé à être un peu plus précieux pour les moments. Wes est prêt à aller plus loin. J’ai appris que ce n’est pas une chose impitoyable, c’est juste une question d’énergie sur laquelle c’est très cohérent et fort. » Regardez l’interview vidéo exclusive ci-dessus.

« The French Dispatch », co-écrit et réalisé par Anderson, se déroule dans l’avant-poste d’un journal américain dans la France du 20e siècle. Il s’articule autour de la publication de la newsletter, qui raconte trois histoires qui composent les articles de fond avec de l’action en direct, de l’animation, des miniatures et des décors élaborés. Le monteur décrit : « Nous n’abordions pas nécessairement le film comme un tout, mais c’était trois ou quatre films qui travaillaient ensemble. Il y a certes une matière qui le fédère, mais chaque histoire du film ou sujet du magazine avait sa propre approche et était son propre mini-film d’un point de vue éditorial. »

Il en résulte une structure similaire à une publication imprimée plutôt qu’à un film typique. Weisblum révèle : « Nous avons constaté que certaines références sont basées sur des revues. Toutes les expérimentations sur écran partagé que nous avons faites dans le film, nous avons réalisé que quelque part en cours de route était basé sur notre compréhension subconsciente de la mise en page des magazines. C’était la même chose avec la façon dont nous jouions avec les sous-titres et la façon dont ils étaient arrangés graphiquement. D’une certaine manière, c’est plus un trope de magazine qu’une idée de film. »

READ  La nouvelle chocolaterie de Los Gatos, Deux Cranes, est spécialisée dans les emballages d'inspiration japonaise et française

Weisblum a reçu une nomination aux Oscars en 2010 pour le Darren Aronofsky film « Le cygne noir ». Récemment, deux autres films qu’il a montés étaient « tick, tick… Boom! » et « Les yeux de Tammy Faye ». Mais « The French Dispatch » est le cinquième film d’Anderson sur lequel il a travaillé. Weisblum explique : « Il y a des acteurs qui reviennent à Wes parce qu’ils se sentent respectés, ils ont l’impression de faire partie d’une famille plus grande, et c’est ce que je ressens en travaillant sur les films. Il était très intéressé à créer une atmosphère familiale où tout le monde se connaissait vraiment, contribuait, collaborait et se sentait faire partie d’une équipe. Il me fera souvent venir au tournage. Si quelque chose arrive et qu’il est préoccupé par la rédaction, nous pouvons en parler ou je peux lui apporter quelque chose. On peut cracher dessus ensemble.

PRÉVOIR Nominés aux Oscars 2022 jusqu’au 8 février

Faites vos prédictions au Gold Derby maintenant. Téléchargez notre application gratuite et facile pour Appareils Apple/iPhone ou Android (Google Play) pour rivaliser avec des légions d’autres fans ainsi que nos experts et éditeurs pour obtenir les meilleurs scores de précision de prédiction. Découvrez nos derniers exemples de prédiction. Serez-vous en mesure de dépasser nos classements estimés plus tard ? N’oubliez pas de toujours garder vos prédictions à jour car elles affectent nos dernières cotes sur les circuits, qui terrifient les patrons et les stars d’Hollywood. Ne manquez pas le plaisir. Parlez et partagez vos opinions ringardes dans nos forums populaires où 5 000 dirigeants du show business se cachent chaque jour pour suivre les dernières récompenses sur les récompenses. Tout le monde veut savoir : qu’en pensez-vous ? Qui prévoyez-vous et pourquoi ?

READ  Get Back 'Was' Russia' - Was 'France' de George Harrison

S’ABONNER pour la newsletter gratuite Gold Derby avec les dernières prévisions

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here