Sur la base de l’analyse de points de données, y compris l’activité sismique et les mouvements de la croûte, l’agence a déclaré plus tard qu’une éruption à grande échelle n’était pas imminente sur Sakurajima.
Le volcan est entré en éruption dimanche vers 20h05 heure locale, selon l’agence météorologique. Des vidéos de l’éruption montrent de la lave orange vif jaillissant du volcan. L’agence a demandé les habitants doivent se méfier des coulées pyroclastiques – un mélange chaud et mobile de roche, de gaz et de cendres – dans un rayon d’environ 2 km du site.
Des rapports locaux ont cité la chute de pierres volcaniques comme jusqu’à 1,5 km du site du volcan et certaines zones voisines ont été invités à évacuer. La majeure partie de la ville de Kagoshima est séparée du volcan par une baie.
Il n’y a pas eu de rapports immédiats de dégâts ou de victimes.
Les régulateurs nucléaires ont annoncé que la centrale nucléaire de Sendai, à environ 31 miles du volcan, n’avait trouvé aucune irrégularité, a rapporté Reuters.