Les tensions européennes sur les vaccins sont de retour

Veuillez transmettre ce bulletin à vos amis et collègues qui pourraient le trouver utile. Même s’ils ne s’abonnent pas au Financial Times, ils peuvent lire gratuitement la newsletter – et l’ensemble du FT – pendant 30 jours. Et si cela vous a été transmis, au revoir. Bienvenue et inscrivez-vous Ici

Obtenez les dernières photos du monde entier avec les nôtres traqueur de vaccin

Dernières nouvelles

• Les démocrates du Sénat ont conclu un accord pour prolonger l’assurance-chômage d’urgence jusqu’en octobre dans le cadre du projet de loi de relance de 1,9 billion de dollars de Joe Biden

• Le vaccin AstraZeneca est efficace contre la variante «brésilienne» du coronavirus, selon une étude de l’Université d’Oxford (Reuters)

• Une nouvelle enquête a montré que plus d’adultes en Grande-Bretagne sont actuellement des navetteurs travaillant à domicile

Pour des mises à jour à jour sur les coronavirus, visitez le nôtre blog en direct

Le front de la vaccination de l’UE, une fois uni, risque de s’effilocher

Les tensions internationales concernant les approvisionnements en vaccins sont revenues aujourd’hui alors que la France soutenait la décision de l’Italie de bloquer les expéditions de 250000 doses d’Oxford / AstraZeneca vers l’Australie, un pays avec relativement peu de cas de coronavirus.

L’UE avait freiné les exportations quittant le bloc fin janvier après un différend préjudiciable avec AstraZeneca au sujet des approvisionnements au Royaume-Uni et l’annonce de la société qu’elle ne pouvait pas honorer ses commandes de Bruxelles. Les fabricants doivent obtenir l’autorisation des autorités nationales avant de les exporter hors de l’UE.

La demande pour le vaccin devrait augmenter après que l’Allemagne a abandonné les objections à son utilisation pour les plus de 65 ans. La France et la Suède ont également élargi leurs directives pour le vaccin.

Les tensions croissantes à travers le bloc reflètent les critiques concernant la lenteur de l’introduction des vaccins et l’augmentation des infections dans certaines régions de France et d’Europe centrale.

Les espoirs de l’UE d’un «passeport vaccinal» qui pourrait ouvrir la voie à un retour des voyages en Europe se sont également heurtés à des difficultés avant même de décoller, comme le rapporte notre newsletter Brussels Briefing.

L’Allemagne a cependant mis en garde contre des décisions unilatérales qui pourraient perturber les chaînes d’approvisionnement mondiales, un thème repris par le comité de rédaction du FT qui affirme que le front uni de l’UE est en danger de s’effilocher. La Hongrie a approuvé les vaccins russes et chinois, contournant l’Agence européenne des médicaments, tandis que les gouvernements tchèque, slovaque et polonais tentent de faire de même. Pendant ce temps, l’Autriche et le Danemark, dans un autre signe de méfiance à l’égard de l’approche de l’UE, discutent des approvisionnements avec Israël.

Économie mondiale

Les données officielles ont montré une forte augmentation de Vous travaillez aux États-Unis 379 000 en février, portant le taux de chômage à 6,2%, mais laissant le pays toujours en dessous des niveaux pré-pandémique de 9,5 millions. Par ailleurs, une augmentation des demandes de chômage a rappelé que la reprise est encore fragile. Les politiciens doutent également de plus en plus que le taux de chômage soit un indicateur suffisamment solide.

L’ONU a averti que la pauvreté alimentée par une pandémie pourrait éclater Amérique latine il y a une décennie. La région compte 27,8% des décès mondiaux dus à Covid, mais seulement 8,4% de la population. Son économie a reculé de 7,7% l’an dernier, les femmes et les enfants se débrouillant particulièrement mal et les programmes de vaccination ont mis du temps à démarrer.

Mercredi Budget britannique est critiquée sur plusieurs fronts: les investisseurs et les entreprises sont choqués par les impôts sur les sociétés et les tarifs des entreprises, et des accusations sont faites de politiques de «baril de porc» dans le domaine des aides régionales. Voici notre sélection de lectures budgétaires essentielles et les nôtres questions et réponses vidéo sur l’impact sur les affaires britanniques.

Entreprise

Le magazine FT se concentre sur Eurostar lutte pour la vie. Le service ferroviaire transmanche a été durement touché par la pandémie et le Brexit, avec un nombre de passagers en baisse de 95%. Lufthansa la pire perte, grâce à une baisse de 76% du nombre de passagers l’année dernière, est un autre rappel de l’impact de la crise sur les voyages.

De plus en plus de preuves émergent que la pandémie change le marché britannique espace de bureau à mesure que les propriétaires abandonnent les stocks et que les développeurs sont moins susceptibles de commencer une nouvelle construction. Un marché à deux vitesses se dessine: les employeurs veulent de beaux bureaux brillants pour inciter les travailleurs à revenir, mais l’offre excédentaire est principalement constituée de petits espaces de sous-location sur des baux courts. Le passage au travail à domicile a également un effet sérieux sur le marché de l’immobilier commercial à Singapour.

Les premiers bénéfices trimestriels d’avant la pandémie Manchester United, Le club de football le plus riche d’Angleterre, sera remarqué par les investisseurs dans ce sport qui attire de plus en plus les sociétés de capital-investissement et les particuliers fortunés. Son retour dans le football européen a également augmenté l’argent de la radiodiffusion, une source de revenus clé pour les meilleurs clubs, qui devraient perdre 2 milliards d’euros d’ici la fin de la saison en raison de la pandémie, selon Deloitte.

Les marchés

Des données encourageantes sur l’emploi aux États-Unis, suite aux propos d’hier du chef de la Réserve fédérale Jay Powell qui n’a pas apaisé les craintes d’inflation, a fait baisser les prix des obligations vendredi. Les actions américaines ont augmenté en fonction des données sur l’emploi avant de revenir en arrière. Les investisseurs asiatiques n’étaient pas convaincus par une prévision de croissance de 6% Chine tandis que l’Assemblée populaire nationale a discuté des effets de la pandémie sur l’économie.

Prix ​​du pétrole il a bondi de plus de 5% après que l’OPEP et la Russie aient décidé de «garder la poussière sèche» et d’éviter une forte augmentation de l’offre. Certains analystes disent que la modération encouragera plus de production de schiste aux États-Unis, mais le ministre saoudien du pétrole, le prince Abdulaziz bin Salman, a déclaré que le mantra «forer bébé, forer» en Amérique était «disparu pour toujours».

Un secteur en particulier attend avec impatience le retour potentiel de l’inflation: fonds spéculatifs. Bon nombre d’entre eux ont connu un début d’année très rentable, car les paris sur le fait que les attentes d’une hausse plus rapide des prix entraîneraient une baisse des prix des obligations d’État commencent à porter leurs fruits. La rédactrice en chef américaine Gillian Tett a déclaré que la Fed doit éviter une répétition de la crise sur les marchés du Trésor en mars de l’année dernière, lorsque la liquidité s’est tarie.

Avoir votre mot à dire

MechEngineer commente les projets de l’UE sur les passeports numériques pour les vaccins afin d’augmenter les voyages:

«L’injustice perçue des passeports vaccinaux n’est probablement pas justifiée. En l’absence d’un, vous n’auriez besoin que d’une preuve d’un test Covid négatif, comme vous le faites actuellement. En tant que jeune homme, je peux comprendre pourquoi certains seraient frustrés par le départ de la gériatrie, ayant été au premier rang pour un coup, alors que nous restions pour ramasser les morceaux, après avoir sacrifié un an pour leur protection. Cependant, si cette initiative peut relancer le secteur du tourisme / hôtellerie, alors je suis d’accord. « 

Réflexion finale

« Vous savez qu’un lieu est un lieu réel dans votre cœur lorsque ses images évoquent une mémoire spontanée et complète du corps, des cinq sens. » Maria Shollenbarger, rédactrice en chef de voyage, considère comment son téléphone portable est devenu un passeport pour les aventures passées.

Nous serions ravis de vous entendre. Veuillez envoyer vos réactions ou suggestions à [email protected]. Merci