L’explosion dans une raffinerie roumaine de la mer Noire fait un mort et cinq blessés

BUCAREST, 2 juillet (Reuters) – Une explosion et un incendie vendredi dans la plus grande raffinerie de pétrole brut de Roumanie ont tué une personne et en ont blessé cinq autres, ont annoncé les autorités et la société exploitant l’usine Petromidia sur la mer Noire.

Des séquences vidéo d’une plage voisine de la station balnéaire de Mamaia montraient de la fumée noire s’élevant de la zone proche de la raffinerie, et certains touristes ont rapporté avoir entendu une forte explosion.

Rompetrol Affiner (RORRC.BX), qui fait partie du groupe KMG International, a déclaré que l’explosion s’était produite à l’intérieur de l’unité d’hydrotraitement de diesel et que les processus avaient été arrêtés en toute sécurité.

A 16h15 GMT, il a déclaré que l’incendie avait été complètement éteint, l’incident « neutralisé avec succès » et que Rompetrol continuerait à fournir du carburant pour ses stations en Roumanie et dans la région de la mer Noire.

« Cinq de nos collègues sont soignés à l’hôpital du comté de Constanta et nous sommes désolés de vous informer qu’une personne a été identifiée comme décédée », a ajouté son communiqué.

La société a refusé de commenter les dommages financiers probables, mais a déclaré qu’une évaluation d’impact sur les processus technologiques serait effectuée pour fournir une image claire et prévisible en termes de redémarrage des usines de raffinage.

Petromidia est basée sur les rives de la mer Noire à Navodari, à 20 km (12,5 miles) au nord du plus grand port du pays, Constanta.

Il a déclaré avoir traité un total de 1,26 million de tonnes de matières premières au premier trimestre de cette année, un niveau similaire à celui de l’année précédente, et fonctionné à 84% de sa capacité.

READ  L'Ukraine remplit le questionnaire d'adhésion à l'UE

Rompetrol a clôturé en baisse de 1,96% à 0,05 lei.

Montage par Jane Merriman, Jan Harvey, Alexander Smith et Philippa Fletcher

Nos normes : Principes de confiance de Thomson Reuters.

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here