Manga « Sommet des Dieux » traduit pour l’écran en France

« Le Sommet des dieux », chef-d’oeuvre manga de Jiro Taniguchi, fait un retour triomphal au Japon sous la forme d’un film d’animation réalisé par une équipe française.

L’anime a été un grand succès en France, démontrant la popularité de l’artiste manga dans le pays. Il a été créé au Japon le 8 juillet.

Le producteur Jean-Charles Ostorero a déclaré que Taniguchi était ravi du projet d’animation et a examiné le scénario, les croquis et d’autres matériaux avant de mourir en 2017 à l’âge de 69 ans.

Taniguchi a créé le manga basé sur un roman de Baku Yumemakura.

L’histoire de l’aventure de l’alpinisme est centrée sur un photographe de magazine nommé Fukamachi.

Dans une rue bondée de Katmandou, il rencontre Habu, un alpiniste disparu depuis longtemps.

Fukamachi apprend que Habu, qui possède un vieil appareil photo qui pourrait réécrire l’histoire de celui qui a escaladé l’Everest pour la première fois, envisage de gravir seul la face sud-ouest du plus haut sommet du monde sans oxygène en hiver, au péril de sa vie.

Producteur Jean-Charles Ostorero (fourni par Longride Inc.)

Le long manga est condensé en une histoire de 94 minutes centrée sur la façon dont la passion de Habu pour les montagnes est transmise à Fukamachi. Le film a également une fin différente de l’œuvre originale.

Ostorero, qui était fasciné par le manga, a déclaré que c’était l’histoire d’un spectateur éveillé à son objectif. Fukamachi acquiert de l’expérience et est émotionnellement ému en suivant Habu.

Il a dit que Taniguchi était plein de respect pour les artistes et avait une confiance totale dans l’équipe de production et qu’il aurait été satisfait de l’achèvement du film s’il n’était pas satisfait.

READ  Saint Malo. Tomy, le pêcheur de Saint-Malo, torse nu sur France 2, panique sur Twitter. Sa réaction

Cependant, le producteur a ajouté qu’il voulait que Taniguchi voie l’adaptation animée car ils sont convaincus que tout s’est bien passé.

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here