L’incident s’est produit après que la passagère a trouvé le couloir de l’une des toilettes à sa place bloqué par un chariot à boissons. La femme a échangé des mots avec un passager masculin, puis l’a frappé à la tête avec un poing fermé, selon une plainte pénale non scellée obtenue par CNN.
L’homme a déclaré à un enquêteur du FBI que la femme lui avait alors craché au visage et à la tête, selon le document du tribunal.
Patricia Cornwall, 51 ans, a fait sa première comparution lundi après-midi devant un tribunal fédéral d’Atlanta. Elle est accusée d’avoir « agressé, frappé, battu ou blessé RSM dans la juridiction de l’US Special Air Force », selon la plainte.
Elle n’était pas tenue de déposer une requête en justice et n’a pas déposé de requête au cours de sa comparution initiale.
S’il est reconnu coupable de l’infraction de classe A, Cornwall encourt jusqu’à un an de prison et une amende de 100 000 $.
CNN a contacté le bureau du procureur des États-Unis et l’avocate de Cornouailles, Millie Dunn, pour commentaires, mais n’a reçu aucune réponse immédiate.
La plainte indique que l’homme a décrit des altercations verbales et physiques
La plainte pénale allègue que l’officier du groupe de travail du FBI a interrogé le passager masculin par téléphone et a ensuite regardé une vidéo sur téléphone portable de l’incident.
« Cela confirme les informations fournies par RSM. De plus, la vidéo montre CORNWALL frappant RSM au visage », a déclaré Rudyard Jarrard, un officier du groupe de travail du FBI basé à Atlanta, dans la plainte.
L’homme a déclaré que Cornwall revenait d’une salle de bain à l’arrière du vol Delta 2790, mais un agent de bord effectuant un service de boissons a bloqué l’allée, selon la plainte.
Lorsque Cornwall a demandé à l’hôtesse de l’air de l’aider à trouver son siège, l’hôtesse de l’air lui a demandé de trouver un siège vacant jusqu’à ce que le service de boissons soit terminé, indique la plainte.
« (Cornwall) a répondu à l’hôtesse de l’air : ‘Qu’est-ce que Rosa Parks ?' », indique la plainte.
Le passager a déclaré qu’il « avait dit à Cornwall que c’était un commentaire inapproprié et qu’elle n’était » pas noire … ce n’est pas l’Alabama et ce n’est pas un bus « », selon la plainte.
L’homme a ensuite dit à Cornwall de « faire asseoir Karen », selon la plainte.
Le document judiciaire indique qu’un rapport de va-et-vient s’est ensuivi, avant que Cornwall ne frappe RSM et ne provoque un traumatisme crânien visible.
La vidéo sur les réseaux sociaux semble correspondre à la description de ce qui s’est passé
Dans cette vidéo, une femme dont le masque est sous le menton est vue debout dans l’allée d’un avion en train de crier à un homme de mettre le masque. L’homme répond qu’il mange et ne devrait pas, et utilise une insulte sexiste contre elle. La femme dans cette vidéo est ensuite vue en train de frapper et de cracher sur l’homme.
La police d’Atlanta et le FBI ont refusé de confirmer que Cornwall est la femme vue dans la vidéo, ou qu’elle est la vidéo du même incident.
La vidéo référencée dans la plainte a été prise par un passager non spécifié.
La femme pourra rentrer chez elle
Au tribunal, le juge fédéral Christopher Bly a fixé la caution de Cornouailles à 20 000 $ et après de longues discussions avec son avocat, lui a permis de rentrer chez elle à Los Angeles, si elle respecte les exigences fixées par le juge.
Cependant, Cornwall ne volera pas jusqu’à Delta; Son avocat a confirmé devant le tribunal que Delta l’avait inscrite sur une liste d’interdiction de vol.
Le juge a également ordonné qu’en dehors de son vol de retour, Cornwall ne puisse voyager sur aucun transporteur commercial interétatique – avion, bus ou train – pendant sa libération sous caution.
Le porte-parole de Delta, Grant Myatt, a confirmé à CNN que le vol 2790 avait été « reçu par les forces de l’ordre après une perturbation indisciplinée d’un client pendant le vol ».
« De telles situations sont rares pour la grande majorité de nos clients, et Delta a une tolérance zéro pour les comportements indisciplinés dans nos aéroports et à bord de nos avions », a déclaré Myatt à CNN.
Le département de police d’Atlanta a déclaré dans un communiqué de presse que des agents avaient rencontré le vol à la porte de l’aéroport et avaient arrêté Cornwall.
L’avocat cornouaillais a confirmé devant le tribunal qu’il était en prison depuis le 23 décembre.
:quality(70)/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com/thenational/KIR36B4WASZCZZRYP6PUPN4C4U.jpg "Bernard Arnault renonce à construire un hôtel de luxe à Beverly Hills")
/cloudfront-us-east-2.images.arcpublishing.com/reuters/MRI57QOXZVKHJEDR3B5DAOH7HE.jpg "Les États-Unis « ne toléreront pas » l’interdiction par la Chine des puces Micron, déclare le secrétaire au Commerce")
