À l’approche de juillet, l’une des plus grandes vacances du Japon commence le mois prochain : Ubon. Non seulement il sera célébré dans tout le pays, mais aussi dans Animal Crossing: Nouveaux Horizons Avec des chevaux de concombre traditionnels et des vaches aubergines.

La fête bouddhiste se déroule généralement en août pendant trois jours (bien que pour certains à Tokyo, elle ait eu lieu un mois plus tôt), marquant le retour des ancêtres. Les Japonais visitent les cimetières et nettoient les pierres tombales de leurs familles, portant le kimono d’été léger appelé yukata ou alors JinbeiRegarder des feux d’artifice et assister à des festivals où ils mangent, boivent et dansent.

Les festivals d’été sont vraiment l’un des meilleurs moments au Japon. Mais cette année, avec 37 pour cent Parmi les résidents sous état d’urgence jusqu’au 31 août en raison d’un pic de cas de COVID-19, cette saison d’ubon ne sera pas typique. Les gens feront toujours la fête, même si les rassemblements de masse regardent dehors, se moquant été en traversée d’animaux Plus pertinent que jamais.

À la maison, les gens faisaient encore des chevaux et des vaches avec des concombres, des aubergines et des cure-dents. Les piliers d’Obon arrivent également Animal Crossing: Nouveaux HorizonsAu début, leur vue peut sembler surprenante. Je me souviens de la première fois que j’ai vu un cheval concombre dans la maison de la grand-mère de ma femme. « C’est pour que mon mari puisse me rendre visite », m’a-t-elle dit.

Bovins cheval concombre et aubergine Appelé shriome (精 霊 馬). Les « jambes » de chacun peuvent être constituées de cure-dents, de baguettes courtes ou d’autres bâtons en bois. L’idée est que grand-père utiliserait le cheval pour rentrer à la maison le plus rapidement possible, puis reviendrait sur le bétail plus lent, parcourrait ce monde un peu plus longtemps et absorberait le paysage sur le chemin du retour.

cheval de concombre Peut être placé À l’étranger Le seuil de la famille avec de l’encens pour faciliter le voyage de retour du grand-père. (Je les ai aussi vus en cage dans l’entrée.) Parfois, une vache aubergine est également montrée; Cependant, étant donné qu’ils sont destinés au voyage de retour, cela peut ne pas être nécessaire.

Ensuite, l’ensemble shuraima est placé sur l’autel familial rempli d’offrandes. Cela peut être des aliments et des boissons que l’ancêtre apprécie dans la vie, comme des oranges, des chips, des boissons gazeuses ou même de l’alcool, Comme la bière. La vache aubergine est également apte à « porter » ces offrandes avec son ancêtre sur le chemin du retour.

Faire du concombre, du cheval et des aubergines est facile, mais au cours des dernières années, les types créatifs ont cédé la place au Japon, créant des choréomes vraiment sauvages. (Par exemple, regardez ceci fou max Des inspirations!)

Bien sûr Shryuma paru auparavant dans un traversée d’animaux– et continuera de le faire dans les futures itérations inévitables. La dernière mise à jour gratuite saisonnière tombe aujourd’hui. La vache aubergine et le cheval concombre seront disponibles via Nook Shopping du 10 au 16 août, juste à temps pour vous traversée d’animaux Les ancêtres des jeux antiques rentrent vite à la maison nouveaux horizons.