Touriste assis sur une balançoire sur une plage en Thaïlande.
© Marco Bottigelli | instant | Getty Images
Lundi, la Thaïlande lèvera les restrictions de quarantaine pour les voyageurs de plus de 40 pays qui ont été entièrement vaccinés, même si moins de la moitié de sa population a été entièrement vaccinée. // mention insérée des voyageurs qui doivent être « complètement vaccinés »
Au 27 octobre, selon Our World in Data, seulement environ 42% de la population thaïlandaise était complètement vaccinée contre Covid-19. À titre de comparaison, d’autres pays de la région comme le Cambodge, la Malaisie et Singapour ont vu plus de 70 % de leur population entièrement vaccinée contre le Covid.
Les trois nations d’Asie du Sud-Est, d’Australie et de Chine sont actives Liste des pays approuvés de Thaïlande, alors que le pays s’apprête à rouvrir aux touristes le 1er novembre.
Suivant le L’annonce initiale du plan par le Premier ministre thaïlandais début octobre, les économistes de la Bank of America ont déclaré que c’était une bonne nouvelle pour le secteur du tourisme, la reprise économique et la devise de la Thaïlande, mais ont noté que ce n’était « pas sans risque ».
Comme cela est évident dans d’autres pays, le taux de vaccination est trop faible pour empêcher une épidémie, en particulier avec la variante Delta.
« Malgré un effort de vaccination impressionnant et admirable, la vaccination complète reste relativement faible et erratique », ont déclaré les économistes. « Comme cela est évident dans d’autres pays, le taux de vaccination est trop faible pour empêcher une épidémie, en particulier avec la variante Delta. »
Cependant, ils ont déclaré qu’il n’y avait pas de verrouillage compte tenu de la tolérance au risque élevée du pays, à moins que la capacité des unités de soins intensifs du pays ne soit dépassée.
En raison du taux de vaccination inégal à travers le pays, les données disponibles peuvent ne pas refléter clairement les niveaux de vaccination dans des endroits comme la capitale Bangkok. Le sous-gouverneur de l’administration métropolitaine de Bangkok a récemment déclaré au média CNA basé à Singapour que 75 % de ses résidents ont déjà été vaccinés avec la deuxième dose.
L’importance du tourisme en Thaïlande
Parmi les économies de la région, la Thaïlande est l’une des « plus dépendantes » du tourisme, le secteur représentant environ 21% du PIB en 2019, selon Sian Fenner d’Oxford Economics.
« Les restrictions de voyage ont eu un coût économique et social énorme et ont été l’une des principales raisons pour lesquelles la reprise économique de la Thaïlande a pris du retard par rapport à bon nombre de ses pairs dans la région », a déclaré Fenner, économiste en chef pour l’Asie au sein du cabinet de conseil mondial.
… nous n’anticipons pas une reprise complète des voyages entrants aux niveaux d’avant Covid avant 2025.
Sian Fenner
économiste asiatique en chef, Oxford Economics
« Nous pensons que la réouverture des frontières par le gouvernement, bien qu’environ 40% seulement de la population soit complètement vaccinée, reflète la dépendance importante du pays vis-à-vis des touristes étrangers », a déclaré Charnon Boonnuch, économiste de Nomura.
L’économie thaïlandaise a progressé de 7,5% en glissement annuel au deuxième trimestre, selon les données du gouvernement. Ce niveau de croissance était à la traîne par rapport à d’autres économies régionales comme la Malaisie, Singapour et les Philippines, qui ont progressé entre 11,8% et 16,1%.
Oxford Economics s’attend à une croissance annuelle du PIB de 1,8 % en Thaïlande cette année, tandis que Nomura prévoit une croissance du PIB de la Thaïlande en 2021 à 0,6 %.
Selon les économistes, cependant, le retour des voyageurs internationaux ne devrait pas être immédiat, car les visiteurs peuvent toujours être confrontés à des exigences de quarantaine dans leur pays d’origine.
« Nous nous attendons à ce que le tourisme récepteur reprenne en 2022, mais même dans ce cas, nous prévoyons toujours que les arrivées internationales seront inférieures d’environ 66% aux niveaux de 2019 », a déclaré Fenner. « En effet, nous n’anticipons pas une reprise complète des voyages entrants aux niveaux d’avant Covid avant 2025 ».
Pendant ce temps, les économistes de Bank of America ont souligné que les touristes chinois – qui représentaient environ un quart des arrivées de touristes thaïlandais en 2019 – ne devraient pas revenir avant la seconde moitié de 2022.
La Chine a en grande partie fermé ses frontières aux voyages internationaux depuis l’année dernière et continue de poursuivre une stratégie zéro Covid rigoureuse qui a conduit à des blocus de masse même si seules quelques infections sont signalées.
D’autres régions d’Asie du Sud-Est tentent également de rouvrir leurs frontières aux visiteurs internationaux, ce qui a probablement joué un rôle dans la volonté de la Thaïlande d’accueillir à nouveau les touristes, selon Boonnuch de Nomura.
« Le besoin de rouvrir augmentait également en raison de la concurrence croissante des pays voisins qui ont assoupli les règles frontalières, comme Singapour, qui a un taux de vaccination complet beaucoup plus élevé de 85 % », a-t-il déclaré.
Singapour a annoncé des accords de voies de circulation vaccinées avec plusieurs pays, dont les États-Unis et le Royaume-Uni, tandis que le ministre malaisien du Tourisme a déclaré à CNBC la semaine dernière que le le pays pourrait rouvrir ses frontières aux touristes internationaux en novembre.
Correction : Cette histoire a été mise à jour pour refléter avec précision que le billet de la Bank of America a été publié début octobre, à la suite de l’annonce du Premier ministre.