Diane Abbott suspendue en tant que députée travailliste après une lettre sur le racisme

Diane Abbott a été suspendue en tant que députée travailliste dans l’attente d’une enquête sur une lettre qu’elle a écrite sur le racisme à l’Observer, a indiqué le parti.

Le politicien a déclaré que « de nombreux types de Blancs avec des points de différence » peuvent être lésés, dans une lettre publiée dimanche.

Mais ils ne sont pas soumis au racisme « à vie », a-t-il dit.

Elle a ensuite tweeté pour dire qu’elle retirait ses propos et s’est excusée « pour toute détresse causée ».

Les travaillistes ont déclaré que les commentaires étaient « profondément offensants et erronés ».

La suspension du whip signifie que Mme Abbott ne sera pas autorisée à représenter le parti travailliste à la Chambre des communes, où elle siégera désormais en tant que députée indépendante.

La BBC a contacté Mme Abbott pour commentaires.

Dans la lettrea écrit que les Irlandais, les Juifs et les voyageurs « subissaient sans aucun doute des préjugés », qu’il qualifiait de « apparentés au racisme ».

Il a poursuivi : « Il est vrai que de nombreux types de blancs avec des points de différence, comme les rouges, peuvent subir ce biais.

« Mais ils ne sont pas soumis au racisme à vie.

« Dans l’Amérique d’avant les droits civiques, les Irlandais, les Juifs et les nomades n’avaient pas à s’asseoir à l’arrière du bus.

« Dans l’Afrique du Sud de l’apartheid, ces groupes étaient autorisés à voter.

« Et au plus fort de l’esclavage, il n’y avait pas de personnes d’apparence blanche menottées sur des navires négriers. »

Il répondait à un morceau de commentaire dans le Guardian remettant en question l’opinion selon laquelle le racisme « n’affecte que les Noirs ».

La lettre de Mme Abbott a provoqué une réaction violente, y compris de la part du Conseil des députés juifs britanniques, qui l’a qualifiée de « honteuse » et ses excuses « totalement peu convaincantes ».

Le groupe avait exhorté le leader travailliste Sir Keir Starmer à retirer le fouet.

Dans ses excuses, le député de Hackney North et Stoke Newington a déclaré qu’il y avait des « erreurs » dans un projet initial qui avait été envoyé.

Il a poursuivi: « Mais il n’y a aucune excuse, et je souhaite m’excuser pour toute détresse causée.

« Le racisme prend de nombreuses formes, et il est tout à fait indéniable que le peuple juif en a subi les effets monstrueux, tout comme les Irlandais, les nomades et bien d’autres. »

La députée travailliste Dame Margaret Hodge, qui est juive, a qualifié la lettre de « profondément offensante et profondément affligeante ».

Il a soutenu la suspension du whip, tweetant : « Pas d’excuses. Pas de retards.

« Les commentaires feront l’objet d’une enquête et elle a été immédiatement suspendue. »

Le mouvement travailliste juif – une organisation de membres juifs qui soutiennent le parti travailliste – a déclaré qu’il soutenait « avec regret » la décision du parti.

Elle a tweeté: « Diane Abbott est l’une des personnes les plus respectées du Parti travailliste en tant que militante qui a surmonté le racisme et les préjugés pour devenir la première femme députée noire de Grande-Bretagne.

« Nous devons être unis dans notre lutte contre le racisme, pas divisés les uns contre les autres.

« Une hiérarchie du racisme ne fait que diviser les communautés et aide les racistes. »

L’histoire récente du parti travailliste signifie que tout commentaire qui semble minimiser les expériences du peuple juif est toxique, surtout lorsqu’il provient d’une personnalité éminente associée à l’ère Jeremy Corbyn.

Sous sa direction, les inquiétudes concernant la montée de l’antisémitisme ont culminé lorsque le parti a fait l’objet d’une enquête par la Commission pour l’égalité et les droits de l’homme (EHRC) et a été reconnu coupable d’avoir agi illégalement.

M. Corbyn est toujours suspendu du parti parlementaire après que ses commentaires aient suggéré que l’ampleur du problème avait été exagérée.

Mme Abbott a été secrétaire fantôme de l’intérieur dans le cabinet de Corbyn entre 2016 et 2020.

Le groupe Jewish Voice for Labour, qui a toujours soutenu Corbyn, a déclaré que la lettre d’Abbott aurait dû être « rédigée avec plus de soin », mais a ajouté qu' »il n’y avait aucune raison de suspension du Parti travailliste ».

Il a ajouté que la suspension de Mme Abbott « est une nouvelle atteinte à notre liberté de discuter de questions très importantes au sein du Parti travailliste. Sa lettre originale n’était pas antisémite et la façon dont certains critiques l’ont attaquée comme si elle l’était était cynique et inutile ».

Un porte-parole de Friends, Families and Travelers a déclaré : « La lettre de Diane Abbott démontre avec précision l’effacement constant des expériences quotidiennes de racisme et de discrimination par les voyageurs irlandais, roms et roms.

« La lettre est absolument inexcusable et nous la condamnons dans les termes les plus forts possibles.

« Nous nous félicitons de la réponse rapide du Parti travailliste et appelons tous les partis et le gouvernement à revoir leurs stratégies antiracistes, afin de garantir que chacun puisse vivre à l’abri de la haine raciste. »

Un porte-parole du Parti travailliste a déclaré: « Le Parti travailliste condamne pleinement ces commentaires, qui sont profondément offensants et erronés.

« Le patron du whip a suspendu le whip du travail de Diane Abbott dans l’attente d’une enquête. »

La partie a refusé de commenter quand une enquête commencerait ou qui la mènerait.

Le maire travailliste de Londres, Sadiq Khan, a qualifié les commentaires de « tout simplement inacceptables » lors des célébrations de la Saint-Georges à Trafalgar Square à Londres.

Il a déclaré: « Il n’y a pas de place dans notre société, sans parler du Parti travailliste, pour quiconque ayant ces commentaires – Parti travailliste, Keir Starmer a fait ce qu’il fallait en suspendant Diane Abbott.

« Il est vraiment important que tout le monde comprenne qu’il n’y a pas de hiérarchie en matière de racisme. Le racisme est du racisme, qu’il s’agisse de Juifs, de voyageurs ou de n’importe qui d’autre. »

Sir Keir s’est engagé à prendre des mesures énergiques pour « éradiquer » l’antisémitisme lorsqu’il est devenu dirigeant en 2020.

Il a fallu des années à l’EHRC pour dire en février qu’il était satisfait de l’action du Labour en la matière.