Les rues se ferment alors que l’équipe de tournage de Peaky Blinders transforme le port de Portsoy

D’autres fermetures de routes seront mises en place la semaine prochaine autour du port de Portsoy, datant du XVIIe siècle, alors qu’une équipe de télévision se prépare à filmer des scènes d’un drame de gangsters à succès.

L’équipe de production derrière Peaky Blinders de la BBC a fait des préparatifs dans le village ce mois-ci pour le début du tournage le dimanche 7 février.

Son pub sur le port, The Shore Inn, actuellement fermé, a pris un nouveau look temporaire sous le nom de « Hotel Lalanne » fictif.

Des boiseries et des dépendances ont été ajoutées à d’autres bâtiments donnant sur le port. Certains ont été vieillis avec des repeints inégaux de marques blanc cassé et français troubles placés sur les portes.

Un signe français, "Clement Freres & Cie - Whisky", a été placé sur un bâtiment faisant face au port et un auvent en bois ajouté à l'extérieur.  Image: Daniel Forsyth.
Une enseigne française, « Clement Freres & Cie – Whisky », a été placée sur un bâtiment face au port et une verrière en bois a été ajoutée à l’extérieur. Image: Daniel Forsyth.
Les travailleurs aident à transformer les bâtiments faisant face au port de Portsoy, en ajoutant des hangars et des parements en bois.  Image: Daniel Forsyth.
Les travailleurs aident à transformer les bâtiments faisant face au port de Portsoy, en ajoutant des hangars et des parements en bois. Image: Daniel Forsyth.

Il y a actuellement une fermeture à Shorehead, à l’ouest de North High Street.

À partir du lundi 1er février, Shorehead, Shore Street, Low Street, North High Street et certaines parties de Church Street seront fermés.

Et pendant la dernière partie du tournage, l’accès sera limité à Barbank Street, dans une section surplombant le port, ainsi qu’à Lodging Brae pour éviter que les foules ne se rassemblent pour regarder.

Dans une lettre aux habitants du village, le responsable du site David Taylor a déclaré: « L’ampleur et la durée de cette fermeture sont plus importantes et plus longues que d’habitude en raison de l’atténuation de Covid et du travail continu du département artistique. »

La zone autour de Portsoy Harbour subit une transformation avant le tournage de Peaky Blinders.  Image: Daniel Forsyth.
La zone autour de Portsoy Harbour subit une transformation avant le tournage de Peaky Blinders. Image: Daniel Forsyth.
Le Shore Inn, à Portsoy, a été temporairement renommé "Localisation des hôtels de Lalanne" pour le tir et peint dans un blanc cassé trouble.  Image: Daniel Forsyth.
Le Shore Inn, à Portsoy, a été temporairement renommé « Hôtel Lalanne » pour le tournage et peint dans un blanc cassé trouble. Image: Daniel Forsyth.

La société de production est en contact avec le Conseil de l’Aberdeenshire depuis 2019 à propos du tournage.

Le gouvernement écossais autorise la production cinématographique et télévisuelle à se dérouler selon des règles strictes. Tous les acteurs et l’équipe seront régulièrement testés pour Covid-19 et les plateaux de cinéma seront fermés.

READ  Analyse régionale du marché du film transparent - États-Unis | Canada | Allemagne | France | Royaume-Uni | Italie | Russie | Chine | Japon | Corée du Sud | Inde | Australie | Turquie | Arabie saoudite | EAU | Mexique

Un appel a été lancé pour que les fans de la série restent à l’écart une fois que le tournage commence pour que tout le monde soit en sécurité et en bonne santé.

Les fabricants ont confirmé que la prochaine sixième série sera la dernière. Le créateur et écrivain Steven Knight a déclaré que l’histoire se poursuivrait, cependant, « sous une autre forme ».

Le drame se déroule dans l’entre-deux-guerres à Birmingham et met en vedette Cillian Murphy dans le rôle du trouble Tommy Shelby, un membre puissant de la famille du crime Shelby.


Voulez-vous répondre à cet article? Si oui, cliquez sur Ici pour poster vos réflexions et peut être publié en version imprimée.

Recevez une copie numérique de Northern Scot livrée directement dans votre boîte de réception chaque semaine, vous permettant de faire défiler une réplique exacte du journal du jour – on dirait qu’il est imprimé!

Inscrivez-vous aujourd’hui et bénéficiez de 50% de réduction sur un abonnement de six mois avec le code promotionnel «50OFF».

ABONNEZ-VOUS MAINTENANT

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here